:35:35
	'Οχι, είναι φορτωμένο.
:35:38
	Διώξε όλα αυτά τα περιττά.
:35:43
	Ορίστε.
:35:55
	Τώρα τραγούδησε όπως θέλεις εσύ.
Εντάξει;
:35:59
	Ξέχασε όλα αυτά.
:36:01
	Ωραία.
:36:12
	Τι χαμπάρια, Νέα Υόρκη;
:36:14
	'Εχουμε τον Ντάις με μια κυρία που
θα προκαλέσει θόρυβο.
:36:19
	Θυμηθείτε το όνομα Μπίλι Φρανκ.
Απολαύστε.
:36:23
	Δυνάμωσέ το.
:36:25
	-Δυνάμωσέ το.
-Δεν το πιστεύω.
:36:28
	-Πού πας; Τι κάνεις;
-Τι κάνεις;
:36:34
	Τι κάνεις;
:36:37
	Αυτό το κορίτσι είναι
στο ραδιόφωνο!
:36:40
	Δώσε μου ένα κέρμα.
Θα τελειώσει το τραγούδι.
:36:43
	Πρέπει να τηλεφωνήσω
στη Ρόξι και τη Λουίζ.
:36:46
	-Σταμάτα.
-Να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνο;
:36:49
	'Αφησέ την.
Είναι στο ραδιόφωνο.
:36:53
	-Αυτή είναι; Μου δίνεις αυτόγραφο;
-Δεν έχω στυλό.
:36:57
	Δεν το πιστεύω.
'Ανοιξε το ραδιόφωνο.