1:10:13
-Τηλεφώνημα για εσάς.
-Ευχαριστώ.
1:10:20
Πού είσαι;
1:10:22
Τι; !
1:10:23
Εκεί είναι!
1:10:27
Κάρεν Ντάιεν, Ειδήσεις Κανάλι 9.
Θα μας μιλήσετε;
1:10:32
Μισό λεπτό.
1:10:36
Μία ακόμη, Μπίλι, παρακαλώ.
1:10:40
Ντάις, μίλησέ μας!
1:10:41
Ακόμη σ' αγαπάμε!
1:10:44
Είμαι στο 11 ο Αστυνομικό Τμήμα,
όπου πριν λίγα λεπτά...
1:10:47
...ο Τζούλιαν " Ντάις" Μπλακ
αποφυλακίστηκε.
1:10:50
'Ηταν με την εντυπωσιακή
τραγουδίστρια Μπίλι Φρανκ.
1:10:53
Νωρίτερα απόψε, η κα Φρανκ
έφυγε απ' το Λέιτ Νάιτ Λάιβ...
1:10:57
...λίγο πριν εμφανιστεί
ως μουσικός καλεσμένος.
1:11:01
'Ο σύντροφος της κα Φρανκ συλλήφθηκε
έξω απ'τα γραφεία...
1:11:05
... του παραγωγού
Τίμοθι Γουάλκερ...
1:11:07
... τον οποίο χτύπησε άσχημα και
βρίσκεται στο νοσοκομείο.
1:11:11
Θα επιστρέψουμε μόλις έχουμε
λεπτομέρειες. Είμαι η Κάρεν Ντάιεν...
1:11:18
Λυπάμαι γι'αυτό, Μπίλι.
Θα επανορθώσω. Στο υπόσχομαι.
1:11:23
-Είναι λίγο αργά γι'αυτό.
-Θα το ξεπεράσουν.
1:11:27
Θα το ξεπεράσουν;
1:11:30
Ξέρεις κάτι; Εγώ το ξεπέρασα.
1:11:34
Τι λες;
1:11:36
Λέω πως δε θα σ'αφήσω να καταστρέψεις
γι' αυτό που δούλεψα.
1:11:40
"Δούλεψες" ; Πότε αφορά μόνο εσένα;
Αφορά εμάς.
1:11:45
Εμάς αφορούσε όταν έκλεισες
τη συμφωνία με τον Τίμοθι;
1:11:50
-Προσπαθούσα να σε προστατεύσω!
-Καλή δουλειά.
1:11:53
Χωρίς εμένα θα ήσουν
ακόμη σερβιτόρα.
1:11:57
'Ισως, όμως τότε ποιος θα σου
πλήρωνε την εγγύηση;