:11:01
Zeker weten.
:11:03
Kan ze zingen ?
- Tuurlijk niet.
:11:05
Je moet je talent gebruiken.
Je moeder heeft je...
:11:10
Wat heeft m'n moeder ermee te maken ?
- Sorry, oké ?
:11:14
We hebben het geld hard nodig.
:11:17
Alsjeblieft, Billie.
:11:19
We hoeven alleen maar
een beetje zo te doen:
:11:23
Of wat dan ook, en geld vangen.
- Laten we het gewoon doen.
:11:28
Dit hebben we nodig.
- Al goed. Hou op.
:12:10
Billie, kan jij dat stuk
dat Sylk net zong, even herhalen ?
:12:15
Voor de achtergrond.
- Oké.
:12:19
Draai Sylk weg
en Billie helemaal open.
:12:34
Helemaal open.