:59:01
	Het gerucht gaat...
- We moeten gaan.
:59:03
	Altijd onderweg.
Dat was Billie Frank...
:59:07
	Nu ook al interviews op tv.
:59:09
	Dit voor het feest ?
- Je lijkt wel een glitterbol.
:59:14
	Dat goud past bij m'n oorringen.
- Het is te veel van het goede.
:59:19
	Het is een feest.
- Ga je omkleden.
:59:21
	Maar het past bij m'n...
:59:23
	De meest gewilde artiest.
:59:27
	Oké. Dit is een stuk beter.
:59:30
	We moeten gaan. Schiet toch op.
:59:33
	Ik doe de sjaal af.
Dan zien ze beter wat ik in huis heb.
:59:38
	Kom dan. Ik sta te wachten.
:59:53
	Nee, hij kreeg goed te eten.
:59:55
	Hebben jullie het gezien ?
- Je was geweldig.
1:00:00
	Ik ben Jim Damien.
Filmproducent en fan.
1:00:04
	Ik wil je graag in een film.
- Dank je.
1:00:08
	Dice, m'n producer en vriend.
- Ik wil graag filmmuziek schrijven.
1:00:13
	Wie weet, Deuce. Maar heb je
wel eens aan acteren gedacht ?
1:00:18
	Niet echt.
- Ze is geknipt voor een film.
1:00:22
	Billie, er is iemand
die je graag wil ontmoeten.
1:00:27
	Gaat het goed ?
- Prima.
1:00:30
	Echt ?
- Dit vind je echt geweldig.
1:00:35
	Ik ben een grote fan.
- Jij een grote fan ? Van mij ?
1:00:39
	Ja.
- Grapje, zeker ?
1:00:42
	Ik ben een grote fan van jou.
- Dank je.
1:00:45
	Je was vanavond echt geweldig.
1:00:48
	Dank je wel.
Maar jij... Wat een stem, zeg.
1:00:52
	Fantastisch gewoon.
- Dank je.
1:00:55
	Schrijf je zelf ook nummers ?
1:00:58
	Ja, maar die kent nog niemand.