1:11:01
Haar metgezel werd gearresteerd
bij het kantoor...
1:11:05
van producer Timothy Walker...
1:11:07
die zwaargewond
naar het ziekenhuis moest.
1:11:11
We komen terug als er meer
informatie is. Dit was Karen Diana.
1:11:18
Het spijt me, Billie.
Ik maak het weer goed. Beloofd.
1:11:23
Daar is het te laat voor.
- Ze vergeten het wel.
1:11:27
Vergeten ze het wel ?
1:11:30
Weet je wat ? Ik ben het al vergeten.
1:11:34
Hoe bedoel je ?
1:11:36
Ik laat jou niet alles
waar ik voor werk, verpesten.
1:11:40
Waar jij voor werkt ?
Het gaat niet om jou, maar om ons.
1:11:45
Ach, ja. Was dat ook zo
toen je die deal met Timothy sloot ?
1:11:50
Ik wilde je beschermen.
- Dat is gelukt.
1:11:53
Zonder mij was je nu
gewoon een serveerstertje.
1:11:57
Wie weet. Maar wie had
jou dan uit de bak gehaald ?
1:12:01
Wat moet ik doen ?
Je op m'n blote knieën bedanken ?
1:12:06
Uiteindelijk draait alles om jou.
Jouw gevolg, jouw clips.
1:12:10
Dat is onzin.
- De superster gaat voor alles.
1:12:14
Jouw mislukking is niet mijn schuld.
1:12:17
Mijn mislukking ?
1:12:20
Denk je nou echt dat je,
omdat je wat met je kont wiebelt...
1:12:25
en hoge noten kunt halen,
zo'n enorm succes bent ?
1:12:32
Je moeder zou trots op je zijn.
1:12:47
Ik heb alles voor je opgeofferd.
- Ja. En mij erbij.
1:12:56
Ik moet afscheid van je nemen.
- Toe nou, Billie.