1:26:01
Zet de tv aan, Channel Nine.
Dank je.
1:26:04
Het laatste nieuws ?
1:26:05
Julian 'Dice' Black, de dj
die Billie Frank heeft ontdekt...
1:26:10
is dood aangetroffen in Manhattan.
1:26:13
Dice is omgekomen
door een schot in de borst.
1:26:18
De politie gaat uit van moord.
1:26:20
Er zijn nog geen verdachten.
Tanya Kim voor NYC News.
1:26:24
Ik hoop dat ze er niet bij was.
1:26:29
Billie, wat erg.