:30:10
-Ce mai faci?
-Bine. Dar tu?
:30:12
-Cum merg afacerile?
-Bine.
:30:15
Bucãtarul vã preparã mâncarea aºa cum vã place
ºi... o sticlã din vinul favorit.
:30:19
-Minunat.
-Poftã bunã.
:30:26
Pot sã te întreb ceva?
:30:31
De ce mi-ai dat un trandafir?
:30:34
Voiam doar sã fie ceva drãguþ.
:30:39
E un trandafir, de ce?
:30:41
Da, dar e doar un singur fir,
m-ai aºteptat cu limuzina ºi...
:30:46
te-ai parfumat,
aºa cã m-am întrebat dacã...
:30:51
Ce te-ai întrebat?
:30:54
E o întâlnire?
:30:57
Nu, nu e o întâlnire.
Dacã era o întâlnire, Billie, ai fi ºtiut-o.
:31:04
Mulþumesc.
:31:09
-Ce e asta?
-E escargot.
:31:13
O delicatesã francezã.
:31:17
Deci cineva a mers pânã în Franþa pentru astea?
:31:24
Îmi place sã-mi petrec timpul cu tine, Billie.
:31:30
Pentru noi.
:31:32
Pentru noi.
:31:35
Trebuie sã iau ceva.
Vrei sã urci pentru o clipã?
:31:39
Nu.
:31:41
De ce nu?
:31:42
Pentru cã ºtiu cã vrei doar
sã mã duci la tine acasã.
:31:45
Nu mai fi atât de paranoicã.
:31:47
Nu sunt paranoicã.
:31:49
Vino sus doar pentru 5 minute.
:31:53
Cinci minute.
:31:56
Trei.