1:07:05
Un copil drãguþ.
1:07:08
Te-ai întrebat vreodatã cum ai ajuns
sã ai toate lucrurile astea frumoase?
1:07:14
Ce vrei?
1:07:21
Am avut o înþelegere cu Dice.
1:07:24
Trebuia sã-mi dea 100 de mii de dolari
pentru drepturile asupra contractului tãu.
1:07:28
Dar pânã acum...
n-am primit nici un ban.
1:07:33
Eu nu ºtiu nimic despre asta.
Poate ar trebui sã vorbeºti cu casa de discuri.
1:07:37
N-am fãcut înþelegerea cu casa de discuri
ci cu iubitul tãu.
1:07:43
Nu vreau sã-þi fac rãu...
1:07:47
dar o voi face.
1:07:58
Spune-i lui Dice cã am trecut pe aici.
1:08:22
Ai pãrut preocupatã la telefon.
Ce se întâmplã? Te simþi bine?
1:08:25
Nu, nu mã simt bine.
1:08:27
Billie, ce s-a întâmplat?
Ce s-a întâmplat?
1:08:29
Timothy a fost aici.
1:08:31
-În casa noastrã?
-Da, în casa noastrã!
1:08:34
ªi ce a spus?
1:08:36
Cã ai o înþelegere cu el ºi
cã îi datorezi bani. Ce se întâmplã?
1:08:39
Ce a mai spus?
1:08:41
N-o sã-þi spun,
pentru cã o sã te enervezi ºi...
1:08:43
Billie, rãspunde-mi la ceea ce te întreb!
1:08:46
Nu mai þipa la mine!
1:08:48
Bine, te întreb cu calm,
ce a spus?
1:08:52
Cã dacã nu-i dai banii
o sã-mi facã rãu.
1:08:55
-O sã-þi facã rãu?
-Da!
1:08:57
Unde a spus asta?
În casa noastrã?
1:08:59
Asta a spus.