Glitter

1:07:05

Sladak deèko.

1:07:09

Pitaš li se ikad...

1:07:11

kako to da imaš sve
ove lepe stvari?

1:07:14

Šta želiš?

1:07:21

Dice i ja smo
imali dogovor.

1:07:24

Trebao je da mi da 100.000 $
za tvoj ugovor.

1:07:28

Do sad, nisam primio
ni novèiæ od mog novca.

1:07:33

Ne znam ništa o tome.
Razgovaraj sa glavonjama.

1:07:37

Dogovarao sam se
s tvojim deèkom!

1:07:43

Ne želim da te povredim...

1:07:48

ali hoæu.

1:07:59

Reci Diceu
da sam svraæao.

1:08:22

Zvuèala si loše preko telefona.
Da li si dobro?

1:08:25

- Ne, nisam dobro.
- Billie, šta nije u redu?

1:08:29

Timothy je bio ovde.

1:08:31

- U našoj kuæi?
- Da, u našoj kuæi.

1:08:35

Šta je rekao?

1:08:36

Imaš dogovor s njim.
Duguješ mu novac.

1:08:39

Šta je još rekao?

1:08:41

Neæu da ti kažem. Samo æeš još
pogoršati stvari, kao uvek.

1:08:44

- Reci mi šta je taèno rekao!
- Prestani da vièeš!

1:08:48

Smireno te pitam.
Šta je rekao?

1:08:52

Ako mu ne platiš,
povrediæe me.

1:08:55

- Tebe æe da povredi?
- Da.

1:08:57

- To je rekao? U našoj kuæi?!
- Da. To je rekao!