:17:00
Искам да откупя рубриката на Синди.
- Не се продава.
:17:03
Вестникът ви е на загуба
и не можете да я задържите.
:17:09
Когато искам нещо,
обикновено го получавам.
:17:14
Ще трябва да си го получите
някъде другаде.
:17:20
Извинете ме.
:17:28
Не се борете с прасе.
И вие, и то ще се изкаляте.
:17:32
Но на прасето ще му хареса.
:17:34
Поне разбрах
с какво животно си имам работа.
:17:38
Приятен ден, г-н Симпсън.
:17:48
Казах ли ти, че ставам рано?
Извини ме за момент.
:17:51
Коя е журналистката
с откровените и остроумни съвети?
:17:55
Незнайно защо, тя остава анонимна.
Ню Йорк се пита - коя е Синди?
:18:06
Поръчах специално ястие,
но тук няма нищо специално.
:18:11
Трябва да съм в списъка ви.
Синди Стайн.
:18:15
Самата Синди Стайн?
- Да, защо?
:18:18
Обожавам рубриката ви.
- Четете ли я?
:18:21
Дори ви писах,
но още не сте ми отговорили.
:18:25
Писмото ви глупаво ли беше?
- Моля?
:18:28
Ако знаете
какви абсурдни писма получавах...
:18:33
Пълно е с идиотки.
:18:35
Представях си ви по-различна.
- Не, такава съм си.
:18:40
След малко ще кацнем в Ню Йорк.
Благодарим ви, че летяхте с нас.
:18:46
Пожелаваме ви приятно прекарване
в Ню Иорк или закъдето летите.
:18:51
Получихме обаждания, че Синди
е била забелязана на вечеря.
:18:55
Трябва да затваряш? Жалко.
Добре, пак ще си поговорим.