:22:02
Εσύ με πήρες.
:22:05
Είμαι η Πέιτζ Χένσον, εκδότρια
της Τζέρναλ. Ποιος είστε;
:22:08
Είμαι ο Ράιαν Τέρνερ, το αγόρι
της από τη Σίρακιουζ.
:22:12
Άφησε ένα περίεργο μήνυμα
ότι φεύγει για Βραζιλία.
:22:16
Θα έρθει στη δουλειά ή να τη
βγάλω από το μισθολόγιο;
:22:23
Δε θα την πληρώνω αν δε δουλεύει.
Έτσι γίνονται αυτά.
:22:27
-Προοδευτικό δεν είναι;
-Μάλλον παρεξηγήσατε.
:22:32
Ήθελε να πει ότι δε φεύγει
για Βραζιλία.
:22:37
Δε φεύγει καθόλου.
Είναι άρρωστη.
:22:40
-Βραζιλιάνικη γρίπη.
-Βραζιλιάνικη γρίπη;
:22:44
-Φωνάξτε τη στο τηλέφωνο.
-Δεν μπορώ. Έχει φαρυγγίτιδα.
:22:47
Ο γιατρός της είπε
να ξεκουράσει τη φωνή της.
:22:51
Ο γιατρός της; Πώς τον λένε;
:22:55
Δρ. Μπάρι Σέρμαν.
:22:59
-Να πάρει αναρρωτική άδεια.
-Θα γράφει από το σπίτι.
:23:04
Να μη μείνει χωρίς εισόδημα
όσο θα είναι άρρωστη, έτσι;
:23:09
Εντάξει, μάλλον δεν έχω επιλογή.
Θα της στείλω τα γράμματα.
:23:13
Όχι, είναι μεταδοτικό!
Θα 'ρθω εγώ να τα πάρω.
:23:21
Είναι μεταδοτικό
και θα έρθει εδώ;
:23:53
Ψάχνω την Πέιτζ Χένσον.
:23:57
Κι εγώ ψάχνω έναν άντρα...
:23:59
που να του αρέσει η θέα μιας
70χρονης στο αφρόλουτρο.