:06:00
Ne. Donald se ne uputa
u krenje pravila.
:06:03
Naèuo sam kako razgovara
s odvjetnicima.
:06:06
Ovo je ivotna prilika. Moda
na maru uloim svoj portfelj.
:06:10
to znaci ''na maru''?
-Kupuje na kredit
:06:12
a nema ni karticu!
-Jesi li sve provjerio?
:06:15
Jasno. l sam Simpson kupuje,
na enino djevojaèko prezime.
:06:19
Koje dionice?
-Jasco Pharmaceuticals.
:06:22
Razvijaju preparate protiv
starenja. Kad se pojave,
:06:25
dionice æe skoèiti 1 000 posto.
l ti se moe ''uèlaniti''.
:06:31
Ne! Zaboravi.
:06:34
Starenje æemo rijeiti
staromodno... kirurgijom.
:06:37
Je li, srce?
:06:42
Nazdravimo!
:06:44
Cathynoj novoj guzi...
:06:48
...Barryjevoj uspjenoj
ordinaciji...
:06:51
...i Ryanovu statusu bogata
partnera, pa da uivamo u ivotu
:06:55
kakav zasluujemo, i vie.
-l vie!
:06:57
I vie! Vie!
:07:10
Moram poæi.
-Kamo?
:07:13
Vraæaj se!
Ryane, volim te.
:07:16
Znam, ali moram na posao.
:07:19
U 3 ujutro?!
:07:21
Moram zvati Tokio prije
zatvaranja. Ti samo prespavaj.
:07:24
Da prespavam?
A da posve doselim?
:07:27
Ozbiljno! Puno æemo se
vie vidati.
:07:32
Spremna sam u ivotu
imati vratara.
:07:35
Sviða mi je ovako kako jest.
:07:38
A ako kaem da æu te
inaèe ostaviti?
:07:42
Rekao bih da lae.
-Ma nemoj?
:07:45
Vidi? Tako dobro me zna.
Roðeni smo da budemo zajedno.
:07:50
Mi jesmo zajedno!
:07:59
Walte?