:08:01
-Bunã dimineaþa, dle Turner!
-Eºti portar, Walt.
:08:05
Cât de bunã poate sã fie?
:08:08
Mulþumesc, domnule.
:08:20
Hei, tipule.
:08:23
-Ai un dolar?
-Da. Milioane chiar.
:08:27
ªi eu la fel.
:08:58
-Bunã. Ryan Turner-San. Mã bucur sã te aud.
-Asahi aka sho san.
:09:03
Am o investiþie foarte profitabilã,
în care trebuie sã te implici imediat.
:09:10
-O sã-l bagi ºi pe Bowie în afacere?.
-Michael, ºtii bine cã eºti clientul meu favorit.
:09:16
Bowie e clientul meu favorit doar când
vorbesc cu el la telefon.
:09:21
Vine mai multe discuri decât mine,
nu Ryan? De aceea vreau sã cumpãr
:09:26
o acþiune în plus faþã de el, bine.
-Excelent.
:09:29
Mulþumesc, Ryan.
:09:34
JASCO va creºte pânã la prânz cu 30 puncte.
-De unde ºtii asta?
:09:39
Nu-þi pot spune de unde ºtiu.
Nu închide!
:09:43
-Bunã, Marlene.
-Vreau JASCO!
-Bunã alegere.
:09:47
-Îþi mai rãmân datoare încã o datã.
-Nu trebuie sã-mi mulþumeºti acum.
:09:51
-Dar vreau s-o fac.
-Când mai vii pe aici ne vedem.
-S-a fãcut.
:09:54
-Vrei sau nu?
-Bine, cumpãr 10.000 acþiuni.
:09:59
-Voi nu m-aþi dezamãgit niciodatã.
-S-a fãcut.