1:09:01
Jij ook.
1:09:05
Wie weet dit nog meer,
behalve jij en lris?
1:09:09
Mijn vriend Barry.
Maar die vertrouw ik.
1:09:13
Eens komt iemand erachter.
1:09:16
Hoe kan iemand hier nou ooit achter komen?
1:09:33
Welkom thuis.
1:09:37
lk was in de hel zonder zonnebrandcreme.
Vreselijk.
1:09:42
ln Brazilië hebben ze geen airco's,
maar wel muggen zo groot als baby's.
1:09:46
En niemand spreekt 'n echte taal.
1:09:49
En toen ik uit het vliegtuig kwam,
werd ik aangevallen door paparazzi.
1:09:54
Wat is er aan de hand?
1:10:00
Wat is erverdomme aan de hand?
1:10:03
ln een notendop:
Jij gaat weg, mijn wereld stort in...
1:10:07
...ik neem je column over,
jij wordt beroemd...
1:10:11
Dus jij schrijft mijn column?
Jij bent nu mij?
1:10:15
Wist jij dat hij mij was?
Toen niet. Maar nu wel.
1:10:22
Dus jij was mij en deed het met haar.
1:10:26
En daarvoor deed je het met mij en nu ben je mij?
1:10:31
Wellicht. Maar wacht eens even.
Jij ging weg.
1:10:37
lk had een piepkleine affaire in Brazilië.
1:10:42
En jij pikt mijn baantje in en doet het met mijn baas?
1:10:48
Mijn God, je leeft.
1:10:52
Ryan schrijft jouw column.
Hij vertelt iedereen dat je stervende bent.
1:10:56
En hij heeft een affaire.
-Weet ik.