:31:01
Hendes Nåde.
:31:05
Undskyld, jeg forstyrrer.
Sæt jer endelig ned og nyd maden.
:31:09
Mrs. Wilson, vi er i en slem knibe.
Mr. Weissman spiser ikke kød.
:31:14
Jeg tør ikke sige det til mrs. Croft.
:31:17
Alt er under kontrol.
Mr. Weissmans tjener informerede os.
:31:21
Han får en suppe. Han kan spise
fisken og hors d'oeuvren.
:31:25
Han får en osteret i stedet for vildt.
Og vi finder på noget med forretten.
:31:30
Tak, mrs. Wilson.
Som sædvanlig ti skridt foran.
:31:34
- Hvem af jer er mr. Weissmans tjener?
- Det er jeg, Deres Nåde.
:31:40
Nå, det er dig, du milde.
:31:44
Tak for din ... snarrådighed.
:31:52
Så er du kørt i stilling.
:31:54
- Ja, George?
- Der var ikke noget, sir.
:31:57
Det håber jeg sandelig ikke.
:32:14
Jeg tænkte på, om vi kunne tale
under fire øjne efter middagen?
:32:18
Jeg kan da ikke gå fra mine gæster.
:32:22
Du gør den hund syg.
:32:23
Har du hørt om mine forretninger
med William i Sudan?
:32:28
- Nej.
- Det er utroligt spændende.
:32:30
Der er faktisk hundredvis af
sudanske soldater, -
:32:34
- hele regimenter,
der vandrer i ørkenen -
:32:37
- helt uden mål og med
og med bare f ødder.
:32:42
Nej, jeg er opvokset i Leicester.
:32:45
- Min far havde en handskefabrik.
- Virkelig?
:32:48
Så jeg ved lige,
hvordan en handske skal sidde.
:32:52
Skat, du keder stakkels mr. Novello.
:32:57
Nej da!
:32:58
Han vil vist vise mig,
hvordan det hele går til.