:38:00
- Ευχάριστη βραδιά, κυρία;
- Καθόλου.
:38:05
Ήμουν ανάμεσα στον τόσο
ανιαρό Λόρδο Στόκμπριτζ...
:38:08
και στον Φρέντι Νέσμπιτ
που τον κολάκευε.
:38:12
Είμαι εξαντλημένη.
Υπάρχει ζεστή σοκολάτα;
:38:17
Θα πάω κάτω
να φτιάξω, κυρία.
:38:40
- Για την καμαριέρα μου ψάχνω.
- Μόλις κατέβηκε κάτω.
:38:44
Μπορώ να βοηθήσω;
:38:47
Πάει να μου φέρει σοκολάτα,
αλλά νομίζω ότι θα ήθελα γάλα.
:38:50
Ζεστό ή κρύο γάλα;
:38:54
- Αποφάσισε εσύ.
- Δεν μπορώ να πω, κυρία.
:38:59
Ζεστό, με κάτι για να γλυκάνει.
Έχεις τα χέρια στις τσέπες.
:39:04
Αλλιώς, δε θα κοιμηθώ ποτέ.
:39:06
Γιατί;
Δυσκολεύεστε να κοιμηθείτε;
:39:10
Απόψε, θα δυσκολευτώ.
:39:13
Θα μείνω ξύπνια ως τη μία
και θα βαριέμαι μέχρι δακρύων.
:39:18
Τότε, πρέπει να σκεφτούμε
κάτι για να διασκεδάσετε.
:39:35
Με συγχωρείτε, κύριε.
:39:37
Το ήξερα ότι θα το έκανε αυτό ο
Γουίλιαμ! Να πάει να πηδηχτεί!
:39:42
Το ίδιο και το δωμάτιο!
:39:50
Πρέπει να έρθεις μαζί μου
αύριο. Θα πω ότι σε χρειάζομαι.
:39:56
Κατάφερα να επικοινωνήσω απόψε.
Αυτό το ρολόι πάει καλά;