:54:05
Να πάρει!
:54:06
Είστε καλά, κύριε;
Ας του ρίξουμε μια ματιά.
:54:09
Από πού διάβολο ήρθε αυτό;
Θεέ μου, με χάραξε...
:54:14
Ποιος κρετίνος το έκανε αυτό;
Θα ρωτήσω τον Στρατ αν ξέρει.
:54:18
Αν ξέρει, πες του να πάει
το όπλο πίσω στο σπίτι.
:54:23
'0λοι ξέρουν σε πόσο
απελπιστική κατάσταση είμαστε.
:54:30
Μην κοιτάζεις εμένα. Αν μιλήσω,
θα είναι χειρότερα τα πράγματα.
:54:35
Προσπάθησα.
:54:37
- Τα αυτοκίνητα είναι έτοιμα.
- Ωραία, πεινάω.
:54:40
Δεν μπορώ
να τον απογοητεύσω.
:54:42
Τι είναι αυτό που φοράς;
:54:44
Δε σου αρέσει;
Εσύ το αγόρασες.
:54:48
Σοβαρά; Πολύ παράξενο.
:54:52
Ας πηγαίνουμε.
Πού είναι αυτή η Μέιμπελ;
:54:56
Είδατε τι φοράει; Θα'βαλε μαύρο
βελούδο και φτερό στα μαλλιά.
:54:59
Είναι μέσα και απόλυτα
φυσιολογική. Μην είσαι σνομπ.
:55:04
Εγώ; Δεν έχω ίχνος
σνομπισμού πάνω μου.
:55:15
Είναι μέσα
ο κ. Στόκμπριτζ;
:55:18
Ιδέα δεν έχω.
:55:27
Κύριε Στόκμπριτζ,
συγγνώμη που σας ενοχλώ.
:55:29
Έναν έλεγχο έκανα.
:55:37
Πώς τα πάτε
με το Λόρδο Στόκμπριτζ;
:55:42
0ρίστε;
:55:45
Πώς τα πάτε με το Λόρδο; Δεν
είστε πολύ καιρό κοντά του.
:55:50
'0χι και πολύ.
:55:54
Εδώ απαγορεύεται
το κάπνισμα.