Gosford Park
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Yours is at the top of the stairs
behind that door, sir.

:36:04
Barnes, it was just a--
:36:06
- I wanted to explain.
- No explanation necessary, Mr. Denton.

:36:09
If you'll excuse us, some of us have
got real work to do. Come on, Arthur.

:36:13
The accent was a dead give away,
you know. We all knew.

:36:16
Robert,
I was just having fun.

:36:18
Well, then perhaps you'd better enjoy
your fun in the drawing room, sir.

:36:22
They're afraid you'll repeat things,
be indiscreet.

:36:25
But I'm very discreet.
:36:27
In Hollywood, that's what
I'm known for-- my discretion.

:36:34
Tell Rupert if you like.
He won't give you any money.

:36:37
No, you're
completely misunderstanding me.

:36:39
And Mummy wouldn't pay
five pounds to save me--

:36:42
Oh, my poor darling.
Come here. Come on.

:36:46
Look, please don't think that I'm
enjoying this. All I wanted was a job.

:36:51
My checkbook's
downstairs.

:36:53
I'll give you a check
after dinner.

:37:01
I'm trying to find my man Parks.
Have you seen him?

:37:04
Uh, no.
I've been with the police.

:37:06
You look as if
you've had rather a pasting.

:37:09
They kept on and on
about that low shot yesterday.

:37:12
They wouldn't let it go.
:37:14
- I told them it was
nothing to do with me.
- I'm sure you did.

:37:17
- But another time, Anthony,
try to be less greedy. Parks!
- What?

:37:21
Attend to Mr. Novello first.
I want a word with Her Ladyship.

:37:24
Very well, milord.
:37:26
- What?
- I saw you.

:37:29
Of course
it was an accident.

:37:31
When a man is as short as you,
it must be very difficult
to gauge the height of the birds.

:37:41
- Mr. Meredith.
- Hmm?

:37:43
You haven't seen Commander Meredith
anywhere, have you?

:37:46
- No.
- He never came downstairs
and he's not in his room.

:37:49
Mr. Jennings,
I've washed him and dressed him.

:37:51
If he can't find his way to
the drawing room, it isn't my fault.

:37:55
If you've finished with that,
go and see Mrs. Croft.


prev.
next.