:17:02
Robert Parks.
:17:10
Menudo engreído.
"No come carne..."
:17:13
No queremos parecer
poco sofisticados, ¿no?
:17:16
Es americano.
Allí las cosas son distintas.
:17:23
Besa a Louisa
de mi parte.
:17:24
Lo siento, querida.
:17:26
-Debí deciros que Morris no caza.
-No te preocupes.
:17:29
William piensa que los americanos
duermen con un arma bajo la almohada.
:17:34
Y lo hacen, pero no es
para matar pájaros.
:17:37
Recuérdame. ¿Qué parentesco
tienes con William?
:17:41
Nuestras madres eran primas.
:17:44
No conozco
a la madre de William.
:17:46
¿No hacía algo muy original?
:17:49
Era maestra.
:17:52
Y la mía también.
:17:54
-Eso es maravilloso, ¿verdad?
-Sí.
:17:57
Sylvia es muy lista.
:17:58
Tiene criados maravillosos.
No sé cómo lo hace.
:18:02
Estoy entrenando a una nueva doncella.
Me tiene exhausta.
:18:06
No hay nada más agotador, ¿verdad?
:18:09
Yo no tengo doncella.
:18:12
Hola. Le estaba contando
:18:14
a Mabel lo de mi nueva doncella.
Con el trabajo que me da,
:18:17
debería pagarme ella a mí.
:18:20
-Parece muy joven.
-Y es, querida,
:18:23
maravillosamente barata.
:18:27
¿Adónde vas?
La habitación es por aquí.
:18:29
¿Por qué demonios has dicho
que no tenías doncella?
:18:45
Es más fácil limpiarlos
si les pones la horma.
:18:48
Es lo que iba a hacer.
:18:52
-¿Son los zapatos del Sr. Novello?
-Sí.