1:49:02
Es hora de cambiar. Quién sabe...
podría ser mi oportunidad.
1:49:07
¿Qué solía decir? "Carpe Diem".
Vive el presente.
1:49:16
¿Qué pasa?
1:49:19
¿Qué he dicho?
¿Adónde vas?
1:49:29
¿Quién es?
1:49:33
¿Qué haces?
1:49:42
Vuelve a tu habitación.
No querrás que te pillen.
1:49:49
En realidad
no le caía mal, ¿verdad?
1:49:52
En realidad no.
1:49:55
AI menos, no lo bastante
como para matarle.
1:50:05
No puede haberlo hecho.
1:50:07
No le conocía.
1:50:09
Tendría que odiarle y
¿por qué iba a hacerlo?
1:50:14
¿No puede odiar un hombre
a su padre?
1:50:23
Sir William McCordle
1:50:26
era mi padre.
1:50:30
Él no lo sabía,
1:50:32
pero lo era.
1:50:36
-Dijo Vd. que era huérfano.
-No, dije que me crié en un orfanato.
1:50:49
Poco antes de irme, unos cuantos
vimos nuestros expedientes.
1:50:54
Vi mi partida de nacimiento.
Nombre de la madre, padre desconocido.
1:50:58
Encontré esta foto.