:21:02
Niinkö menisit?
-Kyllä vain.
:21:06
Sitten menen minäkin.
:21:10
Outo heppu. -Outo aksenttikin.
Mitähän se yrittää?
:21:15
Onko valmista?
Entä herrat Standish ja Blond?
:21:20
Ei kateta niille, sano rouva.
:21:23
Katetaan äkkiä,
jos tulevat ajoissa.
:21:27
Sinä puet herra Blondin, Arthur.
:21:30
Herra Blondin? -Aivan.
George hoitaa lordi Rupertin.
:21:35
Jos myöhästyvät, pukeutuvat itse.
Loppusilaus täällä.
:21:40
Onko Nesbitt valmis?
-Menen katsomaan.
:21:44
Entä herra Novello?
-Weissmanin poika auttaa.
:21:49
Tulkaa sitten
tarjoilemaan drinkkejä.
:21:57
Mikä sinua vaivaa?
-Ei mikään.
:22:01
Luulin,
että pukisin herra Novellon.
:22:04
Nyt et näekään sitä alusvaatteissa!
Joskus toiste sitten.
:22:13
Sekalainen seurakunta.
Se Weissman vasta outo onkin.
:22:17
Tuottaa Charlie Chan -elokuvia.
:22:21
Tai ohjaa niitä. En minä tiedä.
:22:26
Minä pidän niistä, rouva.
-Mary...
:22:30
Filmitähdet kai kiehtovat, mutta
mitä niiden kanssa voi puhua?
:22:37
Ja pitikö Freddie Nesbittin
tuoda se kaamea vaimonsa?
:22:42
Isobel kutsui Freddien
vain täytteeksi.
:22:45
Pitääkö muiden
siksi kestää vaimoakin?
:22:49
Mitä palvelijakortteereissa
juorutaan?
:22:54
Ei mitään, rouva.
-Älä nyt! Alahan kertoa.