:43:04
Olin ennen Flintshiren jaarlilla.
:43:08
Miksi lähdit?
-Koska huvitti.
:43:12
Kuka tuossa on?
-Äitini.
:43:16
Missä se elää?
-Ei elä. Siitä orpokoti.
:43:20
Aivan... anteeksi.
:43:25
Miten sen kävi?
-Miten niin?
:43:29
Mihin se kuoli? Oliko se nuori?
:43:33
Kuoliko se synnytykseen?
:43:36
Sinua ei uteliaisuus paina.
:43:40
Äiti oli nuori, töissä tehtaalla -
:43:43
sai minut ja kuoli.
Sen pituinen se.
:43:47
Mikset sanonut tehtaasta
ruokapöydässä?
:43:51
En halua
puhua asioistani vieraille.
:43:56
Anteeksi, kamu.
En halunnut loukata.
:44:01
Et loukannut.
Äläkä sano "kamu".
:44:07
Nähdään.
:44:10
Kuuma maitolasillinen odottaa.
:44:15
Älä sitä sure. Sellaista sattuu.
:44:21
Katso...
:44:24
Herra Novello!
:44:29
Ajattele,
jos se nukkuisi alakerrassa!
:44:32
Sinuahan pitää vahtia, tyttö hyvä.
:44:35
Rouva sanoo, että Weissman
tuottaa Charlie Chan -filmejä.
:44:40
Ne on hyviä.
Tykkään jännäreistä.
:44:43
Sen palvelija tarjoaa jännitystä.
:44:47
Pidä sitä silmällä.
Se on aika outo.
:44:52
Ei se ole mistään Skotlannista.
Ei ainakaan meiltäpäin.