1:37:02
Sanoit eilen,
että yllättyisin vielä.
1:37:06
Ei kai se tarkoittanut mitään?
1:37:09
Etkö pidä yllätyksistä?
1:37:14
Herra Stockbridge...
Kaikki varmaan jo tietävät -
1:37:18
että Denton on huijannut meitä
esiintymällä palvelijana.
1:37:24
Sir William tiesi juonesta, joten
ei ole minun asiani arvostella.
1:37:30
Mutta meidän pitää varautua iltaan.
1:37:35
Arthur pukee herra Weissmanin.
1:37:38
Novello on ongelma,
enkä halua kysyä sinua, Probert.
1:37:42
Kyllä se käy.
-Kätesi ovat jo täynnä.
1:37:45
Minä voin pukea hänet.
-Kiitos siitä.
1:37:49
Voisin tietysti itsekin....
1:37:53
Tilapäistähän se on.
-Hyvä. Se siitä sitten.
1:37:58
Herra Denton
voi pukea itse itsensä.
1:38:03
"Sen paskan kuolema
voi pelastaa minut."
1:38:07
Mitähän se tarkoitti?
1:38:09
Sehän on selvä.
-Onko?
1:38:12
Että sir Williamin lupaamat rahat
maksettaisiin nyt kun...
1:38:18
Entä se luoti,
joka oli tappaa hänet?
1:38:22
Sir...
-Mitä nyt?
1:38:24
Sormenjäljet on tutkimatta.
-Hyvä.
1:38:28
Oliko se luoti sir Williamille?
-Oli viedä siltä korvan.
1:38:35
Kiitos, tästä oli paljon apua.
Pyytäkää komentaja Meredith tänne.
1:38:41
Ettehän kerro sille puheistani,
komisario Thomas?
1:38:46
Thompson... Antaa olla.
Pyytäkäää Meredith tänne.
1:38:53
Sir...