1:40:01
Mais je suis très discret
1:40:03
Je suis connu pour ça, à Hollywood
1:40:05
Pour ma discrétion
1:40:10
Dis-le à Rupert.
ll te donnera pas d'argent
1:40:12
C'est un malentendu complet
1:40:14
Et maman donnerait pas un sou
pour me sauver
1:40:18
Ma pauvre chérie, viens, viens là
1:40:21
Tu crois que ça m'amuse ?
1:40:24
Je voulais un emploi
1:40:26
Mon chéquier est en bas.
Je te ferai un chèque après dîner
1:40:35
Je cherche Parks. Vous l'avez vu ?
1:40:38
Non, j'étais avec l'inspecteur
1:40:39
L'interrogatoire a été dur,
on dirait
1:40:42
ll parlait du coup de fusil d'hier
1:40:45
avec une insistance
1:40:47
J'ai nié toute implication
1:40:49
Evidemment. Mais la prochaine fois
soyez moins acharné
1:40:52
Vous dites ?
1:40:55
Occupez-vous de M. Novello d'abord,
je vais voir Madame
1:40:58
Très bien, Milord
1:40:59
Quoi ?
1:41:00
Je vous ai vu
1:41:02
Bien sûr, c'était un accident
1:41:04
Avec votre taille, vous avez
du mal à jauger l'altitude
1:41:14
M. Meredith
1:41:16
Vous n'avez pas vu le commandant ?
1:41:19
ll n'est ni en bas
ni dans sa chambre
1:41:21
Je l'ai habillé
1:41:23
S'il ne trouve pas le salon,
c'est pas ma faute
1:41:37
Oh pardon, Monsieur
1:41:38
Je vous en prie
1:41:41
J'étais en train...
de goûter votre confiture
1:41:44
Je vous dérange
1:41:45
Non non, pas du tout
1:41:49
Laquelle est-ce, Monsieur ?
1:41:53
Framboise, octobre 31
1:41:56
Monsieur devrait goûter
1:41:59
la fraise