:07:00
?היא תראה לך הכול, בסדר
:07:01
.אלסי, זו מיס טרנתאם
.טפלי בה, בבקשה
:07:06
.שמי מרי
.מרי מקריכרן
:07:09
.לא
.שמך טרנתאם
:07:24
אבל הכרתי מר פארקס
?ששירת בנוריץ'. הוא קרוב שלך
:07:28
.לא
.נולדתי וגדלתי בלונדון
:07:30
מה לעשות בתכשיטים
?של הגברת
:07:32
.זה מכאן
.ג'ורג' אחראי על הכספת
:07:34
.הוא המשרת הראשי
.ותיזהרי ממנו. הוא דוחף ידיים
:07:43
.היא חדשה
:07:47
- רעל -
:07:52
הוצאת את התכשיטים
?בשביל הערב
:07:54
.אוי, סליחה
:07:59
תמיד תביאי קופסה נפרדת
.בשביל הערב הראשון. זה חוסך טרחה
:08:23
.פרדי, חכה לי
?למען האל! מה הפעם-
:08:26
?השיער שלי נראה בסדר
.בסדר גמור-
:08:30
.אנחנו לא מאחרים, פרדי
.תפסיק להתלונן
:08:35
?איזובל
:08:36
.שלום
.שלום-
:08:38
.יקירתי, נתראה בפנים
:08:40
.יש משהו שרציתי לומר לך
:08:47
?דיברת עם אביך
.לא-
:08:50
?מה פירוש, לא
.הרי הבטחת
:08:53
.מעולם לא הבטחתי
.אמרתי שאעשה כמיטב יכולתי
:08:56
.את כל כך יפה כשאת מתנגדת לי
:08:57
.תפסיק
.אשאל אותו הערב