:19:05
נראה לי שהיא שמה עין
.על בחור מהכפר
:19:07
?אתה באמת גר בהוליווד
.כן-
:19:11
?איך הגעת לשם
?כלומר, מאיפה התחלת
:19:13
?מאיפה אתה חושב
.מסקוטלנד
:19:16
?ותמיד עבדת בשירות
:19:18
?חשבת פעם להיכנס לעסקי הסרטים
:19:21
...פעם אני רציתי להיות שחקן
.כשהייתי ילד
:19:25
...אני מניחה שטרנתאם הזקנה
:19:29
תעסוק בפשיטת יד
.בזמן שהותה כאן
:19:32
,היא לא תטריד את המעסיקים שלך
.זה בטוח
:19:34
?למה לא
:19:35
'כי לליידי לוויניה מרדית
.אין פרוטה שחוקה
:19:38
?ומי אשם בזה
:19:40
.הסגן-אלוף בסדר גמור
.הוא רק קצת ביש-מזל לאחרונה
:19:44
!אפשר לומר
.לדעתי הוא פתטי
:19:46
?אז למה אתה לא מתפטר
:19:49
טוב, שתי האחיות האחרות
.הסתדרו יפה
:19:51
כמובן, העובדה שהן נראות טוב ודאי
.עזרה. -ליידי סילוויה מקסימה
:19:55
את חושבת? -היא יכלה
.ליפול יותר טוב. -סליחה
:19:59
לורד קארטון היה נחוש בדעתו לחתן אחת
.מבנותיו עם ויליאם ונתנו לו לבחור
:20:03
?למה לורד קארטון היה להוט כל כך
?למה את חושבת-
:20:06
מי לדעתך משלם את השהות שלו
?בביאריץ במשך שישה חודשים בשנה
:20:11
ומי דואג לאספקת הגרביים
?והג'ין של אימא טרנתאם
:20:14
.המליין", זה מי"
:20:15
,לדעתי זה מגעיל
.שכולם מנצלים אותו ככה
:20:18
לאיש מהם אין מספיק שכל
.בשביל לחשב את מחירה של חבילת תה
:20:21
?סיימת, אלסי
:20:23
.כן, גב' וילסון
.נשארה לי רק המכפלת הזו
:20:25
?'איך הלורד סטוקברידג
.חושב שהוא אלוהים-
:20:29
.כמו כולם
:20:47
?למה המזלג הזה מצד ימין
:20:50
כי הם אוכלים את הדג
.עם שני מזלגות. אחד בכל יד
:20:54
?ולמה זה
:20:57
.אין לי מושג
:20:58
?מה אתה עושה כאן