:57:08
.זה מצחיק, כן
.אני יוצאת? זהירות
:57:12
.יש הרבה בוץ, היזהרי
:57:14
.נורא בוצי כאן. היזהר
...זהו זה. הנה-
:57:20
?זה לא נראה מקסים
.הם באמת התעלו על עצמם
:57:24
.כעת היכנסו וקחו משקה
:57:26
,אני אומר לך
.זה דבר נורא, מה שקרה
:57:30
.לואיזה
!איזה יופי-
:57:33
.עוד כמה סנטימטרים ימינה, והייתי מת
.כרגע נוריתי. -מה?! -בדיוק כך
:57:38
?מה קרה לאוזן שלך
.איזה אידיוט ירה בי-
:57:41
.יריתי רע מאוד
:57:44
?נהנית
:57:45
נדמה לי שאת לא מבינה
.עד כמה המצב חמור
:57:47
.מובן שאני מבינה
:57:48
למה את לא יכולה
?לשכנע את אחיותייך לעזור
:57:50
?יקירי, אתה חושב שלא ניסיתי
:57:52
.אתה יודע איך הן
.אני יודע שלא אכפת להן אם נפשוט רגל-
:57:56
,מדוע שיהיה להן אכפת
...כל עוד התופרות שלהן עסוקות
:57:59
?והארוחות שלהן מוגשות בזמן
:58:04
.רק רגע
.יש כאן תור
:58:10
!סגרי את הדלת, למען האל
:58:12
,אל תדאגי
.אלה רק לואיס ודורותי
:58:15
,אם מישהו מהגברים ייתפס כאן למעלה
.הוא יפוטר בו-במקום
:58:18
.למרבה הצער
:58:20
.אז אל תספרי לי
?את ילדת-מנזר
:58:23
או שמא מדובר
?בצניעות בסגנון פרזביטריאני
:58:27
?המים חמים
.לא ממש-
:58:31
...לא
.לא עד שהציידים יחזרו
:58:35
.מוטב שאיכנס לאמבט שלך
:58:37
גבירתי אומרת שסר ויליאם
.מאוד אוהב לצוד. -כן, זה נכון
:58:41
,לא מסוגל לקלוע בדלת של אסם
.אבל אוהב את זה
:58:44
.בעצם זה די מתוק
:58:47
.אלסי
:58:50
...אתמול בערב
:58:52
?מה
:58:54
.לא. מוטב שלא אספר
:58:56
?מוטב שתספרי. מה