:50:02
Samo se pobrini da se to nikada ne dogodi tebi, to je sve.
:50:05
Neæe sigurno.
:50:07
Èak i da se dogodi, znam da se ne bih mogla razdvojiti
od svog djeteta, samo da zadrim posao.
:50:11
Dakle, stvarno mi je drago to èuti.
:50:13
Tko je?
:50:16
Ne, ne brinite za mene, g..Jennings.
:50:19
Inspektor Thompson je traio da bacim
posljednji pogled uokolo.
:50:21
- Je li inspektor s vama?
- Ne mi sad nastavljamo raditi u postaji, od sad pa nadalje.
:50:25
Vidjeti æemo hoæemo li bolje pratiti stvari od tamo.
:50:28
to je s otrovom? Jeste li tu barem pronali neki trag?
:50:31
Teko.
:50:33
Ova kuæa je raj za trovatelje.
:50:37
Pronali smo tu tvar...
:50:39
praktièno u svakoj...
:50:43
u svakoj sobi.
:50:44
Naalost, nitko nema policijski dosje.
:50:50
Naravno, osim vas.
:50:52
Moda je batler to uèinio.
:51:06
Ja sam s bratom to radio.
:51:09
I on je odgulio svoje.
:51:13
Znaju li ovi gore da ste se odbili boriti
i da su vas zato poslali u zatvor?
:51:20
Ja bih to zaboravio da sam na vaem mjestu.
:51:22
Nije svatko sposoban da bude vojnik.
:51:48
- Jeste li uzeli i one druge kutije?
- Sve je u automobilu, Gospoðo.
:51:52
Predivno. Dobro.
:51:54
Duo, evo idem.
:51:55
- Zna li da ne mogu doèekati da napustim ovo mjesto.
- Hajde idemo.
:51:58
Boe, to bismo sad trebali uèiniti?