:39:03
Non riuscirò a chiudere occhio
fino a oltre l'una.
:39:06
In preda a una noia mortale.
:39:09
Dovremo inventarci qualcosa
per farla divertire.
:39:24
- Barnes?
- Chiedo scusa, signore.
:39:26
Niente, niente.
Sapevo che William...
:39:29
...avrebbe fatto così.
C'era da aspettarselo. All'inferno!
:39:32
- Questo nano!
Lui e la sua villa!
:39:40
Dovresti venire con me domani.
Dirò che ho bisogno di te.
:39:47
Ho parlato con Los Angeles.
Va bene quell'orologio?
:39:53
Abbiamo avuto
un rifiuto da Una Markel...
:39:56
...e ora Sheehan vuole
riscrivere la sceneggiatura.
:40:01
Dice che il ruolo
è troppo piccolo.
:40:06
Ma è un giallo su Charlie Chan,
non il dramma di una donna mondana.
:40:15
Ti vedo più tardi?
:40:18
Non credo che dovrei rischiare.
Tu che dici?
:40:23
Buonanotte, signore.
:40:27
Henry?
:40:31
Se li lasci qui,
chissà che penseranno.