Gosford Park
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
Дотогаш, остани
во својата соба.

:16:03
Не сум заразна,
знаеш.

:16:05
Никој не
оди никаде.

:16:08
Вие што имате
обврски,

:16:10
завршете ги што побрзо.
:16:12
Во спротивно...добра ноќ,
на сите.

:16:15
Добра ноќ, сер.
:16:18
Г дине Џенингс.
Да, г дине Вајсмен.

:16:20
Имам нешто да признам.
:16:28
Точно, но јасно е дека
помошникот го направил тоа.

:16:33
Не, затоа што помошникот
има пристап до секого.

:16:35
Не, помошникот не е батлер.
:16:37
Не, има еден батлер,
и има многу помошници насекаде.

:16:41
Тој се грижи
за луѓето.

:16:44
Можел да го направи.
Мислам дека помошникот многу лесно
можел да го направи тоа.

:16:51
Приберете се,
г дине Проберт.

:16:53
Обидете се да бидете стрплив.
Ќе дојдат за минута.

:16:56
Не може ли да го
наместам поудобно?

:17:01
Молам?
Имајте срце,
Инспекторе.

:17:03
Не, не би било мудро, сер.
Не би требало да чекаме уште.

:17:06
Не мислам дека
ќе наштети.

:17:13

:17:15
Па, гледате затоа имаме
правила регулативи, така?

:17:19
Што е, Декстер?
:17:20
Па, само што немав.
многу кр

:17:30
Тоа ли е се, милорд?
Да, благодарам Паркс.

:17:32
Мислам дека треба да
се обидеш да поспиеш малку.

:17:36
Никој не го сакаше.
:17:44
Страшно е.
Доста плаќеш.

:17:45
Сите ќе мислат
дека си Италијанка.

:17:50

:17:58
Дозволете да Ви
помогнам со накитот, милејди?


prev.
next.