1:19:00
Det må bli bedre.
Vi kan ikke gjenta samme greiene
1:19:05
Alan Mowbray liker jeg.
Fin butler
1:19:08
Folk her ser ut som Mowbray.
De er høye, sier ikke stort,-
1:19:13
-og har helvetes engelsk aksent.
Snakker som om de er engelske
1:19:18
-Vi har ventet dere.
-Jeg er...
1:19:22
-Ja, jeg er inspektør...
-Lady Sylvia McCordle
1:19:26
Vi har ikke flyttet ham.
Jeg har samlet alle. Kommer De?
1:19:30
Ikke bry Dem om ham,
bare en amerikaner på besøk
1:19:33
Jeg sier hvem vi er.
Så kan vi legge os-
1:19:37
-og overlate William til dere
1:19:39
-Skal jeg presentere meg?
-Min tante, Lady Trentham
1:19:44
-Jeg traff Deres mann.
-Lord Stockbridge. Hans hustru
1:19:49
Jennings, vennligst fjern
det gyselige dyret
1:19:52
Mrs Nesbitt, Mr Nesbitt
1:19:55
Ivor Novello.
Presentasjon unødvendig
1:19:58
Vent. Ønsker De
å snakke med tjenerne i kveld?
1:20:01
Han bør snakke med Probert.
Ber De ham komme?
1:20:05
Hvor var jeg?
Min datter, Isobel
1:20:07
Charlie Chan er i London
1:20:11
De har omskrevet rollen
til cockney-tjenestepiken
1:20:14
Hun snakker masse
1:20:16
Jeg er her nå. De snakker ikke! Butler
og tjenestepiker står og følger med
1:20:21
Serverer, gjør ting
1:20:23
Claudette Colbert? Hun er da britisk?
Hun lyder britisk
1:20:27
Eller er det påtatt?
1:20:36
Dorothy, vil du ta...
1:20:43
Spytt nå ut
1:20:45
-Politiet vil snakke med deg.
-Med meg?
1:20:48
-Nei, med Mr Probert.
-Meg? Hvorfor?
1:20:57
Jeg vet ikke hva jeg kan fortelle