Gosford Park
к.
для.
закладку.
следующее.

:18:01
Можно мне положить его поудобнее, сэр?
:18:05
- Прошу Вас.
- Инспектор, где Ваша жалость?

:18:08
Нет, сэр, мы не можем этого сделать.
Уже осталось немного ждать.

:18:11
Я не думаю, что это бы хоть сколько-то повредило.
:18:18
Боже!
:18:20
Вот поэтому существуют правила и инструкции!
:18:24
В чем дело, Декстер?
:18:26
Просто, кажется, не так уж много крови, сэр.
:18:36
- Это все, милорд?
- Да, спасибо, Паркс.

:18:38
- Я думаю, Вам нужно пойти и попытаться уснуть.
- Как несправедливо!

:18:42
Никто не любил его.
:18:50
- Это ужасно.
- Да прекратите Вы распускать слюни.

:18:52
А то про Вас подумают, что Вы - итальянка.
:18:57
Господи Святый.
:19:05
Вы позволите мне помочь Вам снять платье, миледи?
:19:08
Нет, я сама.
:19:10
- В таком случае, спокойной ночи, миледи.
- Погоди. Погоди.

:19:16
Спасибо, миледи.
:19:39
В чем дело?
:19:51
Только не говорите, что пришли с соболезнованиями.
:19:55
Нет.
:19:56
- Я просто подумал, может быть Вам нужна ком...
- Что?

:19:59
Я говорю, я подумал, что Вам нужна компания.

к.
следующее.