Gosford Park
prev.
play.
mark.
next.

1:53:09
Myslíš, že Sir William
bol do teba za¾úbený?

1:53:12
Nie. Bola som mu
pre zábavu, to je všetko.

1:53:17
A ty?
1:53:20
Nemilovala som ho.
1:53:22
Nezaujímal ma, ale...
1:53:26
mala som rada
ako rozprával.

1:53:28
Rozprával sa so mnou len preto,
že jej mal plné zuby, ale mala som to rada.

1:53:31
Zvykol mi hovori, že môžem by všetko
èo chcem, kým to chcem dostatoène.

1:53:38
Tak ti to nie je ¾úto?
Aj po tom, ako sa to všetko vyvinulo?

1:53:42
Nie, nie je.
1:53:45
Je èas na zmenu.
1:53:47
Kto vie? Možno to
bude nový zaèiatok.

1:53:49
Ako to zvykol hovori?
Carpe diem. Využi deò.

1:53:59
Èo sa deje?
1:54:01
Èo som povedala?
Kam ideš?

1:54:13
Kto je?
1:54:15
Èo tu robíš?
1:54:26
Mala by si radšej
ís do svojej izby.

1:54:28
Ak nechceš,
aby a tu prichytili.

1:54:33
Nemal si ho rád
naozaj, však?

1:54:37
Nie v skutoènosti.
1:54:39
Aspoò nie nato¾ko,
aby si ho zabil.

1:54:50
Nemohol si.
1:54:52
Ani si ho nepoznal.
1:54:55
Musel by si ho nenávidie.
A preèo by si mal?


prev.
next.