Gosford Park
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:00:00
5 cm na desno,
pa bi bil mrtev.

1:00:03
Kaj?
- Toèno tako.

1:00:04
Ja, prosim lepo.
1:00:06
Kaj je z ušesom? - Nek
idiot me je ustrelil.

1:00:10
Grozno streljam.
- Ste se zabavali?

1:00:13
Ne zavedaš se resnosti
položaja. - Seveda se.

1:00:16
Zakaj ti ne pomagata sestri?
1:00:19
Saj sem ju prosila.
Veš, kakšni sta.

1:00:22
Briga ju, èe propademo.
1:00:25
Dokler imata kupe
oblek in redne obroke.

1:00:32
Vrsta je.
1:00:37

1:00:39
Zapri vrata!
1:00:41
Samo Lewis in Dorothy sta.
1:00:44
Moškim, ki jih zalotijo tu,
sledi odpust.

1:00:47
Smola.
1:00:49
Vem, ti si prava nuna.
1:00:53
Ali gre za prezbiterjansko
skromnost?

1:00:57
Je voda vroèa? - Ne preveè.
1:01:01
Tudi ne bo, dokler
se ne vrnejo z lova.

1:01:05
Izkoristila bom tvojo.
1:01:08
Milostljiva pravi, da ima
sir William rad lov.

1:01:11
Res. Obupno strelja, vendar
mu je všeè.

1:01:14
Res ljubko.
1:01:18
Elsie.
- Ja?

1:01:20
Sinoèi...
1:01:23
Kaj?
1:01:25
Ne smem povedati.
1:01:27
Seveda smeš. Kaj?
1:01:31

1:01:33
Ko sem šla oprat srajco,
1:01:36
sem ga videla v likalnici.
1:01:39
Z eno od služkinj je bil.
1:01:41
Ni bil on. - Mislim, da.
1:01:43
Minuto kasneje je prišel
po hodniku

1:01:46
in ne vem...
1:01:48
Ni bil on.
1:01:50
Saj nisi sinoèi mislil
resno, kaj?

1:01:52
Žal sem.
1:01:54
Sicer sem ti nameraval
povedati naslednji teden...

1:01:57
To bo unièilo projekt

predogled.
naslednjo.