Gosford Park
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:22:03
Ampak zakaj nož iz shrambe
za srebrnino?

:22:06
Ni logièno.
:22:08
Verjetno je pozabil svojega.
:22:11
Veliko nosijo s sabo.
:22:14
Lomilke, svetilke,
odpiraèe.

:22:18
Èudež, da sploh
komu vlomijo.

:22:21
Ledeno je.
:22:23
Prinesi mi krzno.
:22:27
Ni bil v shrambi
za srebrnino.

:22:29
Vèeraj je izginil.
:22:31
Oèitno ga je imel William.
:22:33
Tip ga je presenetil
:22:36
in nož je bil pri roki.
:22:40
Bodo ostali vstali za
zajtrk? Ženske, mislim.

:22:44
Mogoèe lady Lavinia.
:22:46
Pridi ob pol devetih.
Oblekla se bom.

:22:51
Grozen dolgèas, ampak
:22:53
noèem nièesar zamuditi.
:22:59
Ko sem se sinoèi vrnila,
:23:02
sem našla tole na
toaletni mizici.

:23:05
Kaj je?
:23:10
"Zadnje opozorilo.
:23:12
Èe ne dobim ponudbe... "
:23:15
Freddie, ta idiot.
:23:18
Vsaj rešila si se ga.
Nikomur nima povedati.

:23:21
Vsaj ne tistemu, ki bi ga
zaposlil, da bi ga utišal.

:23:26
Vesel deèko, kaj?
:23:31
S èim se danes kaj
ukvarja?

:23:33
Mrtev je.
:23:36
Kaj hoèete od mene?
:23:39
Ne bi raje iskali
znakov vloma?

:23:42
Nihèe ni služil siru Williamu
tako dolgo, kot vi. Ni tako?

:23:47
Grem.
:23:49
Mogoèe se ne vidiva veè.
:23:52
Šla bom, ko mi bo
policija dovolila.

:23:55
Elsie,
:23:59
saj nimaš kakšnega
problema, kaj?


predogled.
naslednjo.