Gosford Park
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:47:00
Sir William McCordle
:47:03
je bil moj oèe.
:47:07
Tega ni vedel,
:47:10
vendar je bil.
:47:14
Rekel si, da si sirota.
:47:16
Ne, da sem odrašèal
v sirotišnici.

:47:26
Vdrli smo v pisarno
:47:29
in ukradli svoje kartoteke.
:47:33
Našel sem rojstni list -
:47:35
mamino ime, oèe neznan.
:47:37
Našel sem to sliko.
:47:39
Imeli so pristopne papirje.
:47:42
Star sem bil dva dneva.
In kdo me je prinesel?

:47:46
To še ne pomeni...
- Seveda pomeni.

:47:51
Izvedel sem, da je delala
v njegovi tovarni.

:47:56
Oèitno ni bila edina.
:48:00
Oblasti niso vedele ali
pa niso hotele vedeti.

:48:03
Vzeli so otroke
:48:05
in njegov denar.
:48:09
Pa mama?
:48:12
Umrla je.
:48:18
Si zato zaèel delati
pri lordu Stockbridgeu?

:48:22
Da bi prišel do sira Williama?
:48:25
Da bi ga zastrupil?
:48:27
Nisem ga zastrupil.
:48:30
Kaj?
:48:32
Nisem ga zastrupil.
:48:36
Potem ga nisi ubil!
:48:39
Si ga zabodel?
:48:42
Tudi èe si ga,
je bil že mrtev.

:48:46
In storilec je to vedel.
Moral je vedeti.

:48:50
A tako? Kdaj si pa ti
zabodla truplo?

:48:57
Kdo ga je potem ubil?

predogled.
naslednjo.