:50:02
Gospod Jennings?
:50:04
Wilson!
Ga. Wilson. Ga.--
:50:13
Dorothy.
Potrebujem tvojo pomoè.
:50:15
Seveda. Je vse v redu?
:50:20
Ne smejo ga
videti takega.
:50:23
Pomagaj mi.
:50:25
G. Jennings?
- Dajte no, g. Jennings.
:50:27
V posteljo bo treba.
:50:30
Ja, v posteljo.
- Ne, v to smer. Gremo, g. Jennings.
:50:33
Spat, g. Jennings.
Spat gremo.
:50:36
Kje je pri...
:50:39
Kje je moje priporoèilo?
:50:42
Dobili boste priporoèilo.
:50:46
Zdaj pa v posteljo.
:50:48
Pazi, pazi.
:50:50
Sleci mu hlaèe.
:50:53
Ne morem.
:50:57
Sleci mu jih.
:50:59
Daj no!
:51:13
Kdo je?
:51:15
Oprostite. - Za kaj?
:51:17
Zakuriti moram,
ne da bi vas zbudila.
:51:20
Zakaj se vsi obnaate do
mene, kot da bi bil snob?
:51:24
Pol èasa sem
prebil z vami.
:51:27
Ne morete biti hkrati
v dveh motvih.
:51:34
Po zajtrku odidejo.
:51:36
Hvalabogu. Kaj pa on?
:51:38
Tudi on gre. Takoj,
ko se dobi z g. Jenningsom.
:51:42
Je vse v redu?
Hripav glas imate.
:51:45
Zaradi èikov.
:51:48
Pobrali me bodo.
Pokadi do konca.
:51:51
Ste povedali policiji tisto
o McCordlu? - Nisem.
:51:55
Mogoèe bo okirana, ampak
dobil je, kar si je zasluil.