Gosford Park
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:53:00
Razen vas, seveda.
:53:02
Mogoèe je storilec butler.
:53:16
Imel sem brata,
ki ni hotel v vojsko.

:53:20
Nekaj èasa je sedel.
:53:24
Zgoraj vedo, da ste sedeli,
ker niste hoteli v vojno?

:53:30
Jaz bi pozabil na to.
:53:33
Ni vsak za soldata.
:54:00
Si vzela še ostalo?
- Vse je v avtu, gospa.

:54:03
Odlièno.
:54:05
Draga, prihajam.
:54:07
Zadnji èas je, da gremo.
- Pojdimo.

:54:10
Kaj pa zdaj?
:54:13
Nehaj se ves èas
neèesa bati.

:54:18
Sem izpadel kot najveèji
bedak? - Mogoèe.

:54:21
Adijo.
- Anthony.

:54:23
Anthony.
- O, Bog.

:54:25
Rad bi te spomnil na
pogovor, ki sva ga imela.

:54:29
Mogoèe ni najprimernejši
trenutek...

:54:32
V Sudanu boš potreboval strokovnjaka.
Jaz sem ravno pravšnji.

:54:38
Rad bi vedel...
- Si jo zaprosil?

:54:41
Ne.
- Dobra poteza.

:54:44
Krožijo govorice,
:54:46
da ne bo dobila niè,
dokler je mama živa.

:54:49
Èe je tako,
boš predolgo èakal.

:54:53
Boljšo lahko dobiš.
:54:58
Si pregledal sobo?

predogled.
naslednjo.