:25:01
Den jag hade idag blir bra.
:25:04
- Men den är smutsig.
- Ja, men du kan väl tvätta den, eller hur?
:25:09
Gud. Jag hatar jakt.
:25:14
Varför måste en vara med
på de här sakerna.
:25:17
Har Constance frågat om pengar ännu?
:25:19
- Nej.
- Raymond berättade för mig...
:25:21
att hon hade klagat på att
hennes underhåll inte var tillräckligt.
:25:24
Har god lust att stoppa det helt.
:25:26
- Jag trodde det var hennes
på livstid.
:25:29
Nej, nej.
:25:33
- Var det allt, sir?
- Mmm.
:25:36
Jag önskar att inte Anthony
var här.
:25:38
Vill du se till så att jag
inte blir lämnad ensam med honom?
:25:40
- Varför?
- Jag har dragit mig ur hans projekt.
:25:43
Oh.
Har du sagt det till honom?
:25:46
Nej, och det tänker jag inte
göra heller.
:25:48
Louisa sa att jag skulle låta
det vara till nästa vecka.
:25:51
Låta honom snyfta ensam.
:25:53
Gå. Hälsa på din mamma.
Gå nu.
:25:56
Det är mig främmande att
säga emot Louisa.
:26:01
- Annars något annat?
- Ta Pip bara. Han kan ramla
nerför trapporna annars.
:26:04
Hej, hej, kom hit.
Kom hit.
:26:07
Tack, Elsie.
Håll reda på honom.
:26:10
- Är allt som det ska?
- Billig klänning, fel skor.
:26:12
Jag får trolla ur tomma intet,
Mr. Probert, verkligen.
:26:15
- Du har väl inga hårnålar över?
- Jo
:26:19
-Jag försöker gå tillbaka till rummet,
men jag hittar det inte.
:26:22
Det är vid trappan, längst ner i
korridoren.
:26:24
- Oh, tack.
:26:27
Oh, Pip.
Oh, tack, Elsie.
:26:29
Tack. Oh!
Du har fått hår på din klänning.
:26:31
- Tack, sir.
- Ja.
:26:42
Håll tyst, Mabel! Det pågår
inget mellan mig och Isobel.
:26:45
Kan du inte bara säga mig sanningen?
Du är en lögnare, Freddie.
:26:48
- Det pågår inget...
- Du är en lögnare!
:26:50
- Våga inte kalla mig lögnare!
:26:57
Jag hittade några hårnålar, madam,
hos Lady Trenthams jungfru..