:15:01
- Bu teyzem, LadyTrentham.
- Ah, evet, Trentham kontesi.
:15:04
Kocanýzla beraber çalýþtým bir-
:15:06
Kayýnbiraderim LordStockbriç.
LadyStockbriç.
:15:09
- Jennings, lütfen þu rezil hayvaný alýr mýsýn?
- Elbette, milady.
:15:13
Ah, Bayan Nesbitt.
Bay Nesbitt.
:15:16
- Ivor Novello, eminim tanýtmak gereksiz.
- Tabi Bay Novello, bir-
:15:19
Hayýr, bekleyin. Bu akþam
hizmetliler ile görüþecek misiniz?
:15:22
- Müfettiþ Thom-
- Probert ile konuþmalý, kocamýn uþaðý.
:15:25
Gelmesini söyle.
Nerede kalmýþtým?
:15:27
- Isobel McCordle, kýzým.
- Charlie Chan Londra'da.
:15:30
Kaliforniya'da deðil.
:15:32
Kokni'li hizmetçi rolününün
yeniden yazýlmasýný istiyorlar
:15:35
koþarak içeri girer ve þu þeyleri söyler.
:15:38
Ben buradayým.
Konuþmuyorlar.
:15:40
Uþak ve hizmetçiler
ayakta duruyor , saatlerine bakýyorlar.
:15:43
Hizmet ediyorlar.
:15:45
Claudette Col bert ne durumda?
O Ýngiliz deðil mi? Ýngiliz'e benziyor.
:15:49
Mahsus mu yapýyor yoksa gerçek Ýngiliz mi?
:15:58
Oh, Dorothy, þunu alýr mýsýn-
:16:03
Ben-
:16:06
Hadi çýkar aðzýndan.
:16:08
- Polis seni istiyor.
- Beni mi?
:16:11
Hayýr, Bayan Croft.
Bay Probert.
:16:14
Beni mi?
:16:16
Niçin?
:16:18
Oh, peki,
:16:20
Onlara ne anlatacaðým bilmiyorum.
:16:25
George, resim odasýnda
bir þey lazým mý bakar mýsýn?
:16:29
Evet , efendim.
:16:31
Geri kalanlarýn beklemesine gerek yok.
:16:34
Ya ben, Bay Jennings?
:16:36
Polis býrakýnca gidersiniz.
:16:39
Belki yarýn.
:16:42
O zamana kadar
odanýzda kalabilirsiniz.
:16:45
Ben yapmadým biliyorsunuz.
:16:47
Kimse bir yere ayrýlmayacak.
:16:50
Görevliler iþlerinin baþýna,
:16:52
iþinizi çabuk bitirin.
:16:53
Aksi taktirde...
herkese iyi geceler.
:16:57
- Ýyi geceler efendim.
- Ýyi geceler efendim.