Hannibal

:04:53

Jak teï mùže spát?

:04:56

Celou noc byla v jump-out skupinì.

:04:58

Støádá sílu.

:05:26

Žádný problém, pane.

:05:30

Dali nám nìjakýho chlápka jménem Bolton,
je z D.C.

:05:34

Tak jo, dávejte všichni pozor!

:05:36

Tady je plán.

:05:37

Promiòte. ...
... Jsem dùstojník Bolton, D.C. Police.

:05:40

Vidím to na Vašem odznaku.
Jak se máte?

:05:42

Velím tomu tady.

:05:44

Dùstojníku Boltone,
jsem zvláštní agent Starlingová.

:05:46

Takže, ..., a nevyrazíme
špatnou nohou ...

:05:49

dovolte mi vysvìtlit,
proè jsme všichni tady.

:05:51

Jsem tady,
protože dobøe znám Eveldu Drumgovou.

:05:53

Dvakrát jsem ji zatýkala
na RICO zatykaè.

:05:55

DEA a ATF,
mimo to, že mì kryjou, ...

:05:58

... jsou tady kvùli drogám
a zbraním.