Hannibal

1:04:16

Co je to?

1:04:19

To je kaviár.

1:04:22

A tohle?

1:04:24

To jsou fíky.

1:04:25

A tam?

1:04:29

A tohle?

1:04:32

To by ti, myslím,
nechutnalo.

1:04:35

Vypadá to dobøe.

1:04:36

-- Je to dobré.
-- Mùžu ochutnat?

1:04:40

Ty jsi velice neobyèejný chlapec,
že?

1:04:43

Nemohl jsem sníst to,
co mi tu dali.

1:04:44

Ani ty ne?

1:04:45

Ani to snad není jídlo,
jak já chápu jeho definici.

1:04:48

Což je dùvod, proè si vždycky
beru své vlastní.

1:04:52

Takže, co by jsi chtìl ochutnat?

1:04:58

No, myslím, že to je dobrá volba.

1:05:04

Konec koncù,
tak jak øíká Tvoje matka Tobì ...

1:05:06

a jak urèitì øíkávala
i moje matka, ...

1:05:08

"Je dùležité," ...

1:05:11

"vždycky zkoušet nové vìci."

1:05:14

Otevøi.

1:05:22

* Èeské titulky: Petr d'McCoy
([e-mail])