:08:02
- Det er for sent. Vi går ind.
- Bolton, han afblæste det.
:08:04
Træk jer tilbage, nu.
:08:06
Hun bærer et barn.
Gentager, hun bærer et barn.
:08:08
Alle enheder, træk jer tilbage.
:08:10
- Hold pistolen nede, Bolton.
- Satans, fyren er bevæbnet.
:08:12
- Pløk ham.
- Vi er på!
:08:14
FBI! Ned på jorden!
:08:56
Stop!
:08:58
Stop skydningen!
:09:02
Gør det ikke!
:09:06
Evelda, kom ud af bilen!
:09:10
Starling, er det dig?
:09:14
Væk fra bilen!
:09:17
Vis mig dine hænder, Evelda.
:09:21
Kom nu.
Vis mig dine hænder.
:09:24
Hvordan går det?
:09:25
Gør det ikke.
:09:27
Gør hvad?
:09:59
Det er okay.