:52:08
Είστε από την οικογένεια Πάτσι, νομίζω.
:52:14
Στο Παλάτσο Βέκιο δεν κρέμασαν
κάποιον πρόγονό σας;
:52:19
Τον Φραντέσκο ντε Πάτσι.
:52:20
Το πέταξαν γυμνό από ένα παράθυρο
με μια θηλιά στο λαιμό.
:52:25
Σφάδαζε και χτυπιόταν
πλάι στον αρχιεπίσκοπο...
:52:28
πάνω στις παγωμένες πέτρες του τοίχου.
:52:31
Βρήκα μια θαυμάσια περιγραφή...
:52:34
εδώ στη βιβλιοθήκη τις προάλλες.
:52:37
Αν θέλετε, ίσως μπορώ να σας τη δώσω.
:52:42
Θα έλεγα ότι έτσι ίσως
διακινδυνεύετε τις πιθανότητές σας...
:52:45
να προσληφθείτε μόνιμα
ως διευθυντής.
:52:48
Μόνο αν το λέγατε εσείς.
:52:51
Για υπενθυμίστε μου...
ποιο ήταν το έγκλημά του;
:52:54
Τον κατηγόρησαν για το φόνο
του Τζουλιάνο ντε Μέντιτσι.
:52:57
Αδίκως;
:52:58
'Οχι, δεν νομίζω.
:53:02
Άρα, δεν ήταν απλώς κατηγορία.
Το έκανε. 'Ηταν ένοχος.
:53:05
Φαντάζομαι ότι το να ζεις
στη Φλωρεντία με το όνομα Πάτσι...
:53:10
δεν θα είναι και τόσο ευχάριστο,
έστω και 500 χρόνια αργότερα.
:53:14
'Οχι τόσο.
:53:16
Για να πω την αλήθεια,
δεν θυμάμαι πότε...
:53:20
εκτός από σήμερα...
:53:21
το ανέφερε κάποιος άλλος.
:53:31
Ο κόσμος δεν λέει πάντα
αυτό που σκέφτεται.
:53:35
Φροντίζουν απλώς ώστε...
:53:37
να μην προοδεύσεις στη ζωή σου.
:53:44
Με συγχωρείτε.
:53:47
Εγώ λέω σχεδόν πάντα ό,τι σκέφτομαι.
:53:52
Επιστρέφω αμέσως.