Hannibal
prev.
play.
mark.
next.

1:05:18
I'd like to speak with
Chief Inspector Rinaldo Pazzi, please.

1:05:21
This is Agent Clarice Starling
from the American FBI.

1:05:24
One moment.
1:05:28
- FBI.
- I'm not here.

1:05:36
Inspector Pazzi.
1:05:37
It's Agent Starling
from the FBI. How do you do?

1:05:40
Actually, I was just
leaving for the day.

1:05:43
- Can I call you back tomorrow?
- This won't take long.

1:05:45
First, thank you for sending us the
security tape from the perfume store.

1:05:50
When I say "you", I mean
your department -- Agent Benetti.

1:05:54
Is he there?
Can I speak with him?

1:05:57
- I'm sorry. He's gone home.
- That's allright.

1:06:00
I should tell you this
rather than him anyway.

1:06:02
I'm late for
an important appointment.

1:06:04
The person I'm looking for,
Inspector...

1:06:07
who is indeed shown on that tape,
is Hannibal Lecter.

1:06:10
Who?
1:06:12
Dr Hannibal Lecter.
You've never heard of him?

1:06:14
- I'm not familiar.
- And the tape confirms...

1:06:18
that he is
or was recently in Florence.

1:06:22
- Really?
- He'sa very dangerous man, Inspector.

1:06:25
He's killed 14 people
that we know of.

1:06:28
- I really have to go, Miss--
- Starling.

1:06:31
Just another minute.
1:06:32
- You sure you've never heard of him?
- No, I haven't.

1:06:35
Because I'm confused.
1:06:37
Someone there has been accessing
our private VICAP files on Dr Lecter...

1:06:42
with some regularity
on your computer.

1:06:45
Everybody uses
everybody's computer here.

1:06:48
Maybe one of the detectives
on Il Mostro...

1:06:51
was looking at
profiles of killers--

1:06:53
I'm speaking about the computer
at your home, sir.

1:06:57
You're trying to catch him yourself,
aren't you?For the reward.


prev.
next.