:46:06
El número que marcó está desconectado.
Por favor, compruebe--
:46:33
¿Sí? ¿Diga?
:46:36
Tengo información sobre Hannibal Lecter.
:46:39
¿Ha llamado a la policía?
:46:41
Estoy obligado
a aconsejarle que lo haga.
:46:46
¿Se puede cobrar la recompensa
bajo algunas condiciones?
:46:50
Le recomiendo que consulte con
un abogado antes de hacer algo ilegal.
:46:54
En Ginebra hay uno excelente
para este tipo de cuestiones.
:46:58
Le daré su número a cobro revertido.
:47:00
El número es el 004...
:47:02
...123317.
:47:06
Gracias por llamar.
:47:26
Sí, acabo de hablar con alguien que--
:47:29
Hay un anticipo de $100.000.
:47:31
Para cobrar el anticipo hay que obtener
una huella in situ o sobre un objeto.
:47:37
Una vez que la huella
ha sido identificada fehacientemente...
:47:40
...el saldo se depositará
en el banco Genève Credit Suisse...
:47:44
...donde podrá verse
con previo aviso de 24 horas.
:47:48
Para repetir este mensaje en francés,
pulse el 2.
:47:50
En español, pulse el 3.