1:02:14
¿Le gustó la obra?
1:02:16
Muchísimo.
1:02:18
Allegra, éste es el Dr. Fell,
el conservador de la Biblioteca Capponi.
1:02:22
Signora Pazzi, es un honor.
1:02:25
¿Es norteamericano, doctor?
1:02:27
No de nacimiento. He viajado allí.
1:02:30
Siempre he querido ir
a Nueva Inglaterra.
1:02:34
He probado manjares exquisitos allí.
1:02:37
Le vi muy concentrada en el libreto.
1:02:41
Pensé que esto le gustaría.
1:02:45
El primer soneto de La vita nuova,
de Dante.
1:02:48
Es precioso.
1:02:50
Rinaldo, mira.
1:02:52
Sí, ya lo veo.
1:02:54
"Qué gozo de amor sentí
al tiempo que mi corazón...
1:02:59
...sostenía entre sus manos...
1:03:00
...y entre sus brazos,
envuelta en velos, dormía mi señora".
1:03:07
"La reanimó entonces...
1:03:08
...trémula y dócil, él le dio a probar
de su mano el ardiente corazón.
1:03:13
Y llorando se alejó de mí".
1:03:15
Dr. Fell, ¿cree Ud. que un hombre
podría obsesionarse tanto...
1:03:19
...por una mujer,
tras un solo encuentro?
1:03:23
¿Me pregunta si la querría
tan vorazmente...
1:03:26
...que hallaría sustento
con sólo mirarla?
1:03:29
Creo que sí.
1:03:31
¿Vería ella el mal que lo aqueja
y correspondería a sus ansias?
1:03:36
- Quédeselo, por favor.
- No podría--
1:03:38
Insisto.
1:03:49
Adiós.
1:03:52
- Comamos algo.
- Claro.
1:03:55
¿Por qué no?