:05:34
Pange tähele, plaan on järgmine...
:05:37
Konstaabel Bolton
Washingtoni politseist. - Ma näen.
:05:42
Olen siin vastutav.
- Mina olen eriagent Starling.
:05:46
Arusaamatuste vältimiseks
selgitan, miks me siin oleme.
:05:51
Ma tunnen Evelda Drumgot.
Olen ta kaks korda vahistanud.
:05:55
Narkogrupp ja relvabüroo
on siin uimastite ja relvade pärast.
:06:00
Teie olete siin, et linnapea
näiks uimastivastase võitlejana,
:06:04
eriti pärast kokaiiniskandaali.
:06:09
Teil on suur suu, preili.
- Kui te ei pahanda, siis jätkaksin.
:06:16
Vaadake kõik.
Kalaturu tagumine pool on vee poole.
:06:21
Üle tee on amfetamiinilabor.
:06:24
Evelda Drumgo on HlV-positiivne
ja hammustab, kui on nurka surutud.
:06:29
Olge ettevaatlikud. Kui teie ta
autosse topite, konstaabel Bolton,
:06:34
ärge suruge pead alla.
Tal võib soengus nõel olla.
:06:38
Tahame ta vahistada
hoones sees, mitte tänaval.
:06:41
Minu märguande peale ründame eest,
narkogrupp koos politseiga tagant.
:06:48
Drumgol on kolme
kvartali ulatuses valvurid,
:06:51
kes on teda varemgi hoiatanud,
nii et ärge end näidake.