:01:00
oliko Clarence Starlingin
ja Lecterin välillä vuorovaikutusta?
:01:05
Vuorovaikutusta?
:01:07
Puhuivatko he toisilleen?
:01:10
Kyllä, vaikutti siltä että--
:01:13
Osoitatte olevanne
konsultointipalkkionne arvoinen...
:01:16
kertomalla mitä näitte...
:01:19
ette mitä ajattelitte.
:01:21
Toki Barney saa
kertoa mielipiteensä, Cordell.
:01:26
Barney, kertokaa vaikutelmanne
siitä mitä näitte.
:01:30
Oliko heidän välillään mitään?
:01:33
Lecter noteerasi harvoin vierailijoita.
:01:37
Avasi vain hetkeksi silmänsä...
:01:40
solvaistakseen jotain tutkijaa.
:01:45
Starlingin kysymyksiin hän vastasi.
:01:47
Lecter oli kiinnostunut hänestä.
:01:51
Lecterin mielestä Starling
oli viehättävä ja huvittava.
:01:55
Joten Clarice Starling
ja Hannibal Lecter...
:01:58
ystävystyivät.
:02:01
Tutkimuksen puitteissa, kyllä.
:02:05
Lecter kiintyi Starlingiin.
:02:10
Kyllä.
:02:13
Kiitos, Barney.
:02:14
Arvostan rehellisyyttänne.
:02:16
Ja jatkakaa kaikin mokomin...
:02:19
Lecter-kokoelmanne esittelyä.
:02:22
Se tuottaa minulle mielihyvää.
:02:24
Herra Verger.
:02:25
Melkein unohdin.
:02:28
Saatan pystyä syömään keksin--
:02:30
Se voi tappaa teidät.
:02:41
- Paljonko?
- 250...
:02:44
tuhatta.
:02:47
Kirjoita 250 000 dollarin shekki.