:33:00
Uskotko että isäsi häpeäisi?
:33:03
Näetkö hänet yksinkertaisessa
mäntyarkussaan...
:33:06
murehtivan epäonnistumistasi...
:33:08
ja lupaavasti alkaneen urasi
surkeaa loppua?
:33:11
Mikä tässä nöyryytyksessä
on pahinta, Clarice?
:33:15
Sekö että tuotat pettymyksen
isille ja äidille?
:33:20
Pelkäätkö että ihmisten mielestä...
:33:22
he olivat vain mitätöntä...
:33:25
kovapäistä köyhälistöä...
:33:27
ja ehkä sinäkin olet?
:33:33
En voinut olla huomaamatta
että FBI:n tylsällä web-sivulla...
:33:36
minut oli ylennetty
tavallisesta rikollisesta...
:33:41
kadehditulle
kymmenen etsityimmän listalle.
:33:45
Onko se sattumaa, vai tarkoittaako se
että sinut on nimitetty juttuun?
:33:49
Jos on, niin kiva kiva,
sillä eläkkeellä olo on tylsää...
:33:53
ja palaan mielelläni julkisuuteen.
:33:58
Näen sinut istumassa kellarissa...
:34:01
tietokoneen ja papereiden seassa.
:34:04
Pitääkö se paikkaansa?
:34:06
Olkaa minulle rehellinen,
erikoisagentti Starling.
:34:10
Parhain terveisin, vanhaystävänne,
tohtori Hannibal Lecter.
:34:16
PS. Et selvästikään itse valinnut
uutta tehtävääsi.
:34:20
Se taisi olla osa erikoistarjousta.
:34:22
Mutta hyväksyit sen, Clarice.
:34:25
Tehtäväsi on suunnitella
tuomiopäiväni...
:34:28
joten en tiedä,
pitäisikö toivottaa onnea...
:34:30
mutta olen varma,
että tästä tulee hauskaa.
:34:33
Heippa!
:34:35
"H."
:34:42
Kirjeessä on...
:34:44
yksi osittainen sormenjälki.
:34:47
- Ei riitä todisteeksi.
- Hän se on.
:34:50
Haluan vain paikallistaa hänet.
:34:52
Paperista ei ole apua.
:34:54
Se on kallista pellavakuitua...
:34:57
muttei niin harvinaista, etteikö sitä
myytäisi useammassa paikassa...